В медицинском институте на кафедре медико-биологических дисциплин профессором Симоновой Натальей Владимировной разработано и прошло экспертизу учебное пособие «Рецептура с основами латинской терминологии». На основании заключения Экспертной комиссии по работе с учебными изданиями ФГАОУ ВО Первый МГМУ имени И.М. Сеченова Министерства здравоохранения Российской Федерации (Сеченовский Университет) от 23 января 2025 года (протокол № 086) издание рекомендовано Координационным советом по области образования «Здравоохранение и медицинские науки» в качестве учебного пособия для использования в образовательных учреждениях, реализующих основные профессиональные образовательные программы высшего образования – программы специалитета по специальностям: 31.05.01 Лечебное дело, 31.05.02 Педиатрия.
Цель учебного пособия: формирование у студентов навыков грамотного выписывания рецептов на различные лекарственные формы с правильным использованием латинской терминологии. Учебное пособие состоит из двух разделов, дополняющих друг друга. Для осуществления преемственности дисциплин Латинский язык и Фармакология в первом разделе пособия отражены основы латинской терминологии, необходимые обучающемуся для грамотного выписывания рецептов и включающие общие сведения о составных частях рецепта, построении рецептурной строки, рецептурных сокращениях, химической номенклатуре. Задания для самостоятельной подготовки на употребление фармацевтической терминологии в первом разделе представлены по нарастающей трудности. Во втором разделе приведены общие сведения о лекарственных формах, их названиях, приводятся основные варианты прописей различных лекарственных форм. Задания для самостоятельных упражнений, включенные в раздел, являются обязательными при подготовке к практическим занятиям. К пособию прилагаются примерные тестовые задания по латинской терминологии в рецептуре, позволяющие осуществлять самоконтроль за освоением полученных знаний и повысить уровень практических навыков. В конце пособия представлены основные медицинские выражения на латинском языке, латинско-русский и русско-латинский словари фармацевтических терминов, используемых при написании рецептов.
Электронный вариант учебного пособия размещен в электронной научной библиотеке eLIBRARY и библиотеке Калужского государственного университета им. К.Э. Циолковского. Данное пособие не заменяет существующие учебные руководства по рецептуре, а является дополнительным материалом для усвоения правил написания латинской части рецепта и основных элементов рецептуры, и принесет несомненную пользу в повышении качества знаний и формировании мотивации к учебно-
познавательной деятельности студентов в процессе изучения дисциплины Фармакология. Желаем успехов нашим будущим врачам!
