Заседание секции «Лингводидактический аспект научных исследований»

4 октября доцентами кафедры лингвистики и иностранных языков было организовано заседание секции «Лингводидактический аспект научных исследований». В ходе конференции было затронуты актуальные аспекты переводческого направления: обсуждались прецедентные тексты как феномен интертекстуальности и компонент речевого воздействия в переводе, теоретические аспекты понятия "идиостиль", специфика перевода IT-текстов, вариативность перевода форм будущего времени, семантическое соответствие глаголов поведения в русском и английском языках и другие вопросы.

IMG_0741.jpeg

IMG_0898.jpeg

Также особое внимание было уделено темам, связанным с преподаванием иностранных языков: доклады спикеров были посвящены методике развития страноведческой мотивации при чтении текстов на среднем этапе обучения с помощью аутентичных англоязычных сказок, дидактике обучения письменному переводу с использованием ведущих современных переводных систем и технологий и другим аспектам.

IMG_0763.jpeg

IMG_0783.jpeg