В текущем учебном году 11 студентов второго курса филологического факультета проходят годовое обучение в г. Жичжао (КНР). В результате обучения студенты получат сертификаты о прохождении международной языковой стажировки в Шаньдунском профессионально-техническом университете иностранных языков.
Вот что рассказывает об учебе в Поднебесной студентка Дария Хохлова:
«Совсем скоро время достигнет отметки "месяц" с того самого момента, когда Шаньдунский университет распахнул для нас свои гостеприимные объятия. Здесь часто от преподавателей мы слышим выражение "мозговой штурм" - оно лучше всего описывает происходящее с сознанием русского студента, когда он оказывается в мире, к которому раньше мог приобщиться только на аудиторных занятиях китайского языка.
На второй неделе обучения состоялся конкурс каллиграфии, в рамках которого преподаватель Чжан Чэнь дал нам мастер-класс, объяснил и продемонстрировал основные тонкости искусства. Мероприятие было пропитано волшебной аутентичной атмосферой, истинно китайской и неподражаемой.
Благодаря китайским преподавателям и Вере Евгеньевне Иосифовой, русскому куратору и проводнику в большой незнакомый мир, за неполный месяц мы приобщились к местной культуре: в небольшой лавке нас угостили свежим зелёным чаем, продемонстрировав все тонкости проведения церемонии. На каникулярной неделе свои двери для русских студентов открыл потрясающий бамбуковый парк.
Удивительно, как гармонично там сочетается природная мощь и волшебство неподражаемой китайской архитектуры! Дух захватывает от осознания, что видишь это своими глазами. Одно из самых красивых событий этого месяца - праздник в честь Национального дня. Вечером нашей группе удалось прогуляться по украшенным улицам места, которое при переводе на русский звучит как "Городок Доньи".
Запомнился свет, исходящий от множества китайских фонариков, разнообразные лавки с китайской едой и сувенирами тут и там, люди, улыбающиеся нам с детской искренностью и непосредственностью, делающие фото и видео. Со всех сторон постоянно слышалось "Элосы", что на китайском означает "Россия". К этому мы уже давно привыкли.
Если ты живёшь в Китае, тебе каждый день приходится взаимодействовать с носителями языка, а это, пожалуй, самый огромный бонус языковой стажировки. Общение с преподавателями, китайскими студентами (некоторые из которых успели стать нашими друзьями), улыбчивыми продавцами в магазинах и на рынке, прохожими, даже водителем автобуса - ключ к пониманию китайского быта и культуры.
Шаньдунский университет принял нас, как собственных детей, предоставил все, что нужно для изучения этого прежде чуждого и непонятного мира, этого полного открытий и удивления Китая».
Текст - Дария Хохлова, фото - Вера Иосифова.
